{"id":1651,"date":"2019-04-11T21:56:33","date_gmt":"2019-04-12T03:56:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/?p=1651"},"modified":"2019-12-13T16:02:43","modified_gmt":"2019-12-13T22:02:43","slug":"bvi-z-dnia-na-dzien-cz-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/sv4D90s\/1651\/","title":{"rendered":"BVI z dnia na dzie\u0144 cz. 1"},"content":{"rendered":"

28 grudnia<\/strong><\/h3>\n

Budzi nas wietrzny poranek. W mi\u0119dzyczasie dwoje z go\u015bci we w\u0142asnym zakresie organizuje wyjazd na nurkowanie, a moim zadaniem jest dowie\u017a\u0107 ich naszym dinghy na pomost przy restauracji, w kt\u00f3rej wczoraj jedli kolacj\u0119. Tym razem ze wzgl\u0119du na ma\u0142y sk\u0142ad „desantu” nie ma potrzeby dwukrotnego wyjazdu na brzeg. Wracam na pok\u0142ad, a ka\u017cdy z nas zajmuje si\u0119 swoimi sprawami. Uk\u0142adaj\u0105c dalszy ci\u0105g trasy, doczytuj\u0119 w bardzo znanym przewodniku-locji autorstwa Doyle’a, \u017ce wewn\u0105trz zatoki The Bight na Norman Island, wyst\u0119puje zjawisko akceleracji wiatru. Przez to wydaje si\u0119, \u017ce wieje mocniej ni\u017c w rzeczywisto\u015bci, a na zewn\u0105trz wyspy nale\u017cy spodziewa\u0107 si\u0119 spokojniejszych warunk\u00f3w pogodowych. Przed po\u0142udniem dw\u00f3jka nurk\u00f3w do\u0142\u0105cza do nas, a ich przechwycenie nast\u0119puje bezpo\u015brednio ze stateczku, kt\u00f3rym wracali z podwodnych eksploracji. Nie oby\u0142o si\u0119 bez drobnego nieporozumienia. Dostawszy przez radio informacj\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 do odbioru w tym samym miejscu, gdzie ostatnio, nie zabiera\u0142em ze sob\u0105 kr\u00f3tkofal\u00f3wki, licz\u0105c na szybki wyjazd i powr\u00f3t. Po zaparkowainu pontonu przy pomo\u015bcie, czeka\u0142em jednak na „naszych” niewiele kr\u00f3cej ni\u017c kwadrans, przy czym obserwowa\u0142em kluczenie wspomnianego stateczku w\u015br\u00f3d \u0142awicy zakotwiczonych jednostek. Kiedy dotar\u0142o do mnie, \u017ce najprawdopodobniej p\u0142ywaj\u0105 licz\u0105c na ruch z mojej strony, wskoczy\u0142em do dinghy i co pr\u0119dzej pogna\u0142em w stron\u0119 nurk\u00f3w.<\/p>\n

Z „g\u0142\u00f3wnodowodz\u0105cym” u\u0142o\u017cyli\u015bmy kr\u00f3tki plan trasy, po czym schodzimy z bojki. Po mini\u0119ciu ska\u0142y przedstawiaj\u0105cej – zdaniem wielu – czterech indian, na nasz katamaran dociera wi\u0119cej wiatru ni\u017c w os\u0142oni\u0119tej zatoce. To w gruncie rzeczy logiczne, ale przecie\u017c Doyle pisa\u0142 inaczej. Nasza ruta wiedzie na p\u00f3\u0142noc, ku po\u0142udniowemu kra\u0144cowi wyspy archipelagu – Virgin Gorda, kt\u00f3rej hiszpa\u0144ska nazwa t\u0142umaczona jest jako „gruba dziewica”. Celem jest zwiedzenie ikony tej okolicy, czyli The Baths. Wyp\u0142ywamy jednak do\u015b\u0107 p\u00f3\u017ano, a przy naturalnych basenach i grotach zlokalizowanych w obszarze chronionym jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 postoju tylko w dzie\u0144. Kolokwialnie m\u00f3wi\u0105c, wiatr mamy „w twarz”. Katamaran przyzwyczai\u0142 nas, \u017ce halsowanie nim przypomina raczej manewry \u017caglowcem, wi\u0119c rezygnuj\u0119 z postawienia \u017cagli i jedziemy pod kr\u00f3tk\u0105 i szpiczast\u0105 fal\u0119 na silniku. Nie jest to specjalnie mi\u0142e uczucie dla za\u0142ogi, ale bryzgi wody wywo\u0142uj\u0105 raczej salwy \u015bmiechu. Mi jest troch\u0119 mniej weso\u0142o. Podmuchy si\u0119 wzmagaj\u0105 i spada widoczno\u015b\u0107. Dystans do przep\u0142yni\u0119cia jest kr\u00f3tki, ale niewiele jacht\u00f3w w drodze i zat\u0142oczona zatoka Great Harbour na Peter Island pot\u0119guj\u0105 wra\u017cenie, \u017ce powinni\u015bmy si\u0119 schowa\u0107, a nie bawi\u0107 w sztormowanie. Co prawda mijamy wspomniany „Wielki Port”, ale po kilku minutach podejmuj\u0119 decyzj\u0119 o wej\u015bciu do zatoki, aby si\u0119 schroni\u0107. Moj\u0105 decyzj\u0119 pot\u0119guje jeszcze silny deszcz, kt\u00f3ry znacznie zmniejszy\u0142 widoczno\u015b\u0107. P\u0142ywanie wewn\u0105trz BVI przypomina raczej wa\u0142\u0119sanie si\u0119 w\u015br\u00f3d szkier\u00f3w w Szwecji lub w\u015br\u00f3d wysepek Aland\u00f3w. Wiele jednostek nie u\u017cywa elektroniki, co przy tych warunkach czyni je niewidocznymi przez d\u0142ugi czas. Wchodz\u0105c do Great Harbour widzimy jeszcze inny czarterowy katamaran, kt\u00f3ry p\u0142ynie obok nas z popl\u0105tanymi szotami genuy i walcz\u0105cymi z nimi lud\u017ami.<\/p>\n

Komplikacje zwi\u0105zane z zat\u0142oczeniem zatoki, podmuchami bocznego wiatru, brakiem wolnych bojek i niewystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015bci\u0105 miejsca na myszkowanie na \u0142a\u0144cuchu kotwicznym, wp\u0142yn\u0119\u0142y na decyzj\u0119 o szukaniu nowego miejsca do schronienia. Little Harbour by\u0142a mniej obstawiona jachtami, jednak ka\u017cdy wewn\u0105trz sta\u0142 zacumowany ruf\u0105 do brzegu. Nie mia\u0142em do\u015bwiadczenia w przeprowadzaniu takiego manewru i nie chcia\u0142em go testowa\u0107 w takich warunkach. P\u0142yniemy dalej, chod\u017a dzie\u0144 ma si\u0119 ju\u017c ku zachodowi. Stajemy samotnie w Kay Bay niedaleko Key Point. Kiedy rzucamy kotwic\u0119, jeste\u015bmy ju\u017c os\u0142oni\u0119ci od fali, lecz dostajemy podmuchy porywistego wiatru, kt\u00f3re towarzysz\u0105 nam przez ca\u0142\u0105 noc. B\u0119d\u0105c ci\u0105gle w stanie podwy\u017cszonej gotowo\u015bci, wprowadzamy ca\u0142onocn\u0105 wacht\u0119 kotwiczn\u0105, ustalaj\u0105c tylko kolejno\u015b\u0107 zmian, a nie d\u0142ugo\u015b\u0107. Je\u017celi kto\u015b ju\u017c nie ma si\u0142y, idzie po zmiennika. Wiecz\u00f3r jest pe\u0142en napi\u0119cia. Wskutek ci\u0105g\u0142ych napr\u0119\u017ce\u0144 – oko\u0142o p\u00f3\u0142nocy – p\u0119kaj\u0105 nam odci\u0105gi \u0142a\u0144cucha kotwicznego, kt\u00f3re po kr\u00f3tkiej walce zast\u0119pujemy cumami. Pr\u0119dko\u015b\u0107 wiatru oscyluje wok\u00f3\u0142 35w. Najwy\u017csza zauwa\u017cona przez nas chwilowa warto\u015b\u0107 to 42w. To by\u0142a sztormowa, niespokojna noc.<\/p>\n

29 grudnia<\/strong><\/h3>\n

Nie do ko\u0144ca wyspani, w kwa\u015bnych humorach po wczorajszych wydarzeniach p\u0142yniemy na Tortol\u0119 na zakupy i kr\u00f3tk\u0105 inspekcj\u0119 jachtu. Po uporaniu si\u0119 ze wszystkim, kr\u00f3tko po po\u0142udniu p\u0142yniemy na Virgin Gorda, omijaj\u0105c The Baths i kieruj\u0105c si\u0119 do Leverick Bay. Po drodze mijamy zniszczone przez Irm\u0119 „resorty”, kt\u00f3re robi\u0105 na nas przyt\u0142aczaj\u0105ce wra\u017cenie. Locja pokazuje, \u017ce przej\u015bcie skr\u00f3tem na po\u0142udnie od Mosquito Island mog\u0142oby sko\u0144czy\u0107 si\u0119 uziemieniem, wi\u0119c \u017ceglujemy d\u0142u\u017csz\u0105 drog\u0105 wzd\u0142u\u017c rafy Colquhoun, wchodz\u0105c do laguny wej\u015bciem oznakowanym bojami. Kotwica dotyka dna, kiedy jest ju\u017c szaro. Pami\u0119taj\u0105c opowie\u015bci Sebastiana, jak \u0142atwo zab\u0142\u0105dzi\u0107 w nocy, poszukuj\u0105c w\u0142asnego jachtu w\u015br\u00f3d dziesi\u0105tk\u00f3w innych, zapalamy niebieskie \u015bwiat\u0142a pok\u0142adowe w celu \u0142atwiejszej identyfikacji. Wieje s\u0142abiej ni\u017c wczoraj, jednak parkujemy w ko\u0144c\u00f3wce zatoki, przez co niewielka fala wdziera si\u0119 co rusz do dinghy, kiedy czw\u00f3rkami desantuj\u0119 go\u015bci na brzeg. Szcz\u0119\u015bliwie – niezale\u017cnie od wieku – Ci na bryzgi wody reaguj\u0105 \u015bmiechem. Ja pontonem je\u017cd\u017c\u0119 bez koszulki i w k\u0105piel\u00f3wkach, bo w sztormiaku jest za ciep\u0142o.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n

<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n

<\/h3>\n

30 grudnia<\/strong><\/h3>\n

W ko\u0144cu wita nas niebo, kt\u00f3re ma wi\u0119cej niebieskich ni\u017c szarych plam. Jest s\u0142onecznie, a my tego dnia wyp\u0142ywamy wcze\u015bnie, kieruj\u0105c si\u0119 na najbardziej oddalon\u0105 wysp\u0119 archipelagu – Anegad\u0119. Miejsce s\u0142ynie z wielu powod\u00f3w. My zapami\u0119tamy j\u0105 przede wszystkim jako bardzo niski i p\u0142aski kawa\u0142ek terenu. Mimo, \u017ce od Virgin Gorda dzieli j\u0105 oko\u0142o 13 mil, dostrzegamy palmy, wygl\u0105daj\u0105ce jakoby wystawa\u0142y bezpo\u015brednio z wody. Dopiero w niewielkiej odleg\u0142o\u015bci od l\u0105du wida\u0107 zarys pla\u017cy. Rozci\u0105gaj\u0105ca si\u0119 w kierunku wschodnim Horseshoe Reef, czyli „Rafa Podkowa”, nazwana tak ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j charakterystyczny kszta\u0142t, jest os\u0142awiona przez liczne statki, kt\u00f3re utraci\u0142y zdolno\u015b\u0107 manewrow\u0105 po bliskim spotkaniu z ni\u0105. Niezawodny Doyle informuje, \u017ce samych oficjalnie zg\u0142oszonych wrak\u00f3w jest ponad trzysta! Na wysp\u0119 reintrodukowane s\u0105 flamingi, b\u0119d\u0105ce jej ikon\u0105. R\u00f3wnie\u017c du\u017ca wielko\u015b\u0107 obszaru zamieszkiwanego przez koralowce daje dobre warunki bytowania dla langusty, czyli tutejszego „lobstera”. Ten owoc morza, b\u0119d\u0105cy lokalnym przysmakiem, jest w sezonie po\u0142awiany dziennie w setkach sztuk. Co zaskakuj\u0105ce, taka ilo\u015b\u0107 pono\u0107 nie zagra\u017ca lokalnemy ekosystemowi, a okres ochronny tych skorupiak\u00f3w jest \u015bci\u015ble przestrzegany.<\/p>\n

Na pocz\u0105tku ostro\u017cnie p\u0142yniemy do zatoki w g\u0142\u0119bi wyspy – jedynej, kt\u00f3ra oferuje mo\u017cliwo\u015b\u0107 stani\u0119cia na boi. Widz\u0105c za sob\u0105 kilka jednostek, pod\u0105\u017caj\u0105cych naszym \u015bladem ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce wp\u0142yn\u0119li\u015bmy wcze\u015bniej ni\u017c zazwyczaj. Dzi\u0119ki temu mamy jeszcze mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru miejsca do stawania. Po chwili okazuje si\u0119, \u017ce wszystkie czerwone boje, kt\u00f3re nale\u017c\u0105 do jednej z knajpek, s\u0105 zarezerwowane na okres sylwestra przez poka\u017an\u0105 flot\u0119 lokalnej firmy czarterowej. Na szcz\u0119\u015bcie mamy do dyspozycji jeszcze bia\u0142e. Du\u017ce wra\u017cenie robi na nas niewielka g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 podawana przez echosond\u0119, a przejrzysta woda roz\u015bwietlana s\u0142o\u0144cem pot\u0119guje ten efekt.<\/p>\n

Go\u015bciom zaczyna przeszkadza\u0107 gwarna, ha\u0142a\u015bliwa wr\u0119cz atmosfera. Dop\u0142ywaj\u0105 kolejne jachty, robi si\u0119 t\u0142oczno, z kilku jednostek bucha g\u0142o\u015bna muzyka, ale ta\u0144cz\u0105cym w jej rytm (cho\u0107 ju\u017c niekoniecznie wszyscy byli w stanie; albo w\u0142a\u015bnie byli „w stanie”) przecie\u017c nie przeszkadza\u0142a. Na pro\u015bb\u0119 pasa\u017cer\u00f3w, wyjecha\u0142em pontonem na objazd dost\u0119pnych miejsc, ale sam proces jego opuszczania zaj\u0105\u0142 chwil\u0119, kt\u00f3r\u0105 wykorzystali ju\u017c kolejni \u017ceglarze. Nap\u0142ywaj\u0105ce katamarany i „monohule” stawa\u0142y ju\u017c na kotwicy, a my – w poszukiwniu spokoju – odp\u0142yn\u0119li\u015bmy na Pomato Point. Wcze\u015bniej zrobili\u015bmy jeszcze rekonesans dinghy, kt\u00f3re podskakuj\u0105c na falach nabiera\u0142o kolejne porcje wody. Na p\u0142ytkim i piaszczystym kotwicowisku rzeczywi\u015bcie by\u0142o tylko pi\u0119\u0107 jacht\u00f3w, wydawa\u0142o si\u0119 by\u0107 spokojnie, a delikatny wiatr i przyjemne ko\u0142ysanie wzmacnia\u0142o to wra\u017cenie. Blisko\u015b\u0107 pla\u017cy powodowa\u0142a wiele wyjazd\u00f3w pontonem na brzeg, z konieczno\u015bci\u0105 sztrandowania, bo brak by\u0142o jakichkolwiek pomost\u00f3w.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/h3>\n

31 grudnia<\/strong><\/h3>\n

Mamy problemy z odsalark\u0105, kt\u00f3ra zamiast pracowa\u0107 ci\u0105gle z wydajno\u015bci\u0105 120-140 litr\u00f3w na godzin\u0119, wy\u0142\u0105cza si\u0119 po 10-15 minutach pracy i zapotwietrza. Go\u015bcie bardziej przwyczajeni do warunk\u00f3w hotelowych ni\u017c stricte \u017ceglarskich, zu\u017cywaj\u0105 stosunkowo do\u015b\u0107 du\u017co wody. Z moich obserwacji wynika, \u017ce w ci\u0105gu doby ubywa nam nieco ponad po\u0142owa zawarto\u015bci naszych zbiornik\u00f3w. To oko\u0142o 350-400 litr\u00f3w s\u0142odkiej wody. Dla por\u00f3wnania przytocz\u0119 przyk\u0142ad z drugiej strony skali. Tak\u0105 ilo\u015b\u0107 zu\u017cyli\u015bmy w dwana\u015bcie dni, \u017cegluj\u0105c w 2017 roku wyprawowym Zimorodkiem w siedem os\u00f3b, co stanowi w przeliczeniu per capita… siedmiokrotn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119! Problem jest do\u015b\u0107 powa\u017cny, cho\u0107 dotyczy „tylko” komfortu. Podejrzewam, \u017ce przyczyn\u0105 niew\u0142a\u015bciwej pracy urz\u0105dzenia jest du\u017ce st\u0119\u017cenie drobnego piasku w wodzie, kt\u00f3ry mo\u017ce zapycha\u0107 filtry. Dodam, \u017ce wcze\u015bniej kilkakrotnie przep\u0142ukiwali\u015bmy instalacj\u0119 s\u0142odk\u0105 wod\u0105, czy\u015bcili\u015bmy wszystkie filtry, ale nie by\u0142o wyra\u017anej poprawy.<\/p>\n

Podczas gdy we dwoje z Dominik\u0105 walczymy o zapewnienie luksusu k\u0105pieli, Sebastian ugania si\u0119 po wyspie za \u015bwie\u017cymi rybami, o kt\u00f3re go\u015bcie prosz\u0105 ju\u017c od pierwszego dnia po wej\u015bciu na pok\u0142ad. Operacja jest skomplikowana, bo du\u017co \u0142atwiej jest znale\u017a\u0107 lobstera ni\u017c inne wodne gatunki. W ko\u0144cu nasz kucharz, po n-tym kursie dostaje cynk, \u017ce ryby b\u0119d\u0105 do odbioru popo\u0142udniu. I rzeczywi\u015bcie, kiedy we dw\u00f3ch dop\u0142ywamy do ma\u0142ej zatoczki przeznaczonej dla miejscowych rybak\u00f3w, pani podaje nam kilka ryb. Ale jakich! Ich kolory i kszta\u0142ty s\u0105 zdumiewaj\u0105ce. Wcze\u015bniej niejednokrotnie ostrzegano nas o truj\u0105cych rafowych \u017cyj\u0105tkach, ale sprzedawczyni zapewnia, \u017ce te nie s\u0105 gro\u017ane. W\u015br\u00f3d naszych zdobyczy s\u0105 dwie pancerne i kolczaste Kostery rogate, kolorowa Papugoryba, Red Grouper oraz \u017c\u00f3\u0142ty Lucjan. Nazwy ryb uda\u0142o nam si\u0119 dopasowa\u0107 dzi\u0119ki rysunkom pogl\u0105dowym, ale je\u017celi kt\u00f3ry\u015b z Czytelnik\u00f3w wnosi o poprawk\u0119, to jeste\u015bmy na to otwarci \ud83d\ude42<\/p>\n

Kiedy przyp\u0142yn\u0119li\u015bmy na katamaran, Dominika zabra\u0142a si\u0119 za robienie zdj\u0119\u0107 cudom natury, a Sebastian zacz\u0105\u0142 wymy\u015bla\u0107 spos\u00f3b ich przyrz\u0105dzenia. Jeszcze raz zagl\u0105dam do odsalarki, ale niestety dalej pracuje chimerycznie, nie wiadomo dlaczego. Zszed\u0142em jeszcze pod wod\u0119, szczotk\u0105 potraktowa\u0142em wlot wody do odsalarki. Czeka nas sylwestrowa noc bez wcze\u015bniejszej k\u0105pieli? Nie dobrze! Na szcz\u0119\u015bcie wody w zbiornikiach jest wystarczaj\u0105co, aby go\u015bcie przygotowali si\u0119 na zam\u00f3wion\u0105 uroczyst\u0105 kolacj\u0119 w restauracji. Kiedy we troje zostajemy sami na jachcie, Sebastian przygotowuje smaczne przek\u0105ski, a o p\u00f3\u0142nocy zamiast fajerwerk\u00f3w odpalamy czerwon\u0105 rakiet\u0119 spadochronow\u0105. W t\u0119 szczeg\u00f3ln\u0105 noc, proceder ten jest akceptowalny \ud83d\ude42<\/p>\n

<\/cite><\/cite><\/p>\n

<\/p>\n

<\/cite><\/cite><\/cite><\/cite><\/cite><\/cite><\/cite><\/cite><\/p>\n

<\/p>\n

Pawe\u0142<\/cite><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

28 grudnia Budzi nas wietrzny poranek. W mi\u0119dzyczasie dwoje z go\u015bci we w\u0142asnym zakresie organizuje wyjazd na nurkowanie, a moim zadaniem jest dowie\u017a\u0107 ich naszym dinghy na pomost przy restauracji, w kt\u00f3rej wczoraj jedli kolacj\u0119. Tym razem ze wzgl\u0119du na ma\u0142y sk\u0142ad „desantu” nie ma potrzeby dwukrotnego wyjazdu na brzeg. Wracam na pok\u0142ad, a ka\u017cdy z nas zajmuje si\u0119 swoimi…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1685,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[281],"tags":[321,327,105,326,104,328],"class_list":["post-1651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brytyjskie-wyspy-dziewicze","tag-anegada","tag-key-bay","tag-norman-island","tag-peter-island","tag-tortola","tag-virgin-gorda"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paE9jS-qD","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pc31054629869345.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1651"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1694,"href":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1651\/revisions\/1694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zimnekiwi.pl\/fwhf8whf08h49fhe98h98hf9284hf98eh8wehuhew08fh4rlhzataytcz611sca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}